Vakil Report 269

1|| srî gopâlajî sahâya hai jî

srî mahârâjadhirâja (sic!) mhârâjâjî srî

Mîrajâ râjâ svâim jai samghajî

||:|| simdhim srî mhârâjadhirâja mhârâjâjî srî | caranakamalâmna khâmnâmjâda bamde pamcolî jagajîvana dâsa lîkhatam tasalîmma bamdagî avadhârajo jî | athâ kâ smâcâra srî mahârâjâjî kâ teja paratâpa kara bhalâ hai | srî mhârâjâjî kâ sîkha smâcâra sâsatâ parasâda karâvajo jî | srî mhârâjâjî sâhîba hai ghamnî hai | srî paramesura jî kî jâyagâm hai | mhe khâmnâjâda bamdâ hâm | gamgâjala pâmna ârogabâ kâ ghamnâm jatamna pharamâvajo jî | srî pâtasyâhajî srî mhârâjâjî sum mherabâmna hai | srî mhârâjâjî ghamno sukha pâvajo jî |

|| srî mhârâjâjî salâmmati - pâtasyâhajî kai ara kutabala mulaka va ammîrula umarâva kai nâm mavâphakata âm dînâm mai huim tîm kâ smâcâra to âge taphasîlavâra pai dara pai arajadâsata kîyâ hai (------------------)

mai mîra jumalo va khâmna dorâm va mhaimada ammî khâm va mhâbata khâm khâmnâ-khâmnâm ko beto va jyambâja khâm salemâmna khâm ko bhâmnajo yai sârâ ghorâm suvâra huvâ âvai thâ | su jyambâja khâm mîra jumalâ vagerahe ne kaho ju seyadâm nai kuchi pâtasyâhî takasîra karî nhî ara mâho mâhî kî be-îmsalâsî sum sârâ mulaka mai phîsâda utho hai | dûmda doya raho hai tîm sum âpâm sârâ sâyadâm kai jâya vâm nai mamnâya lâmvâm tadî mahâbata khâm kahî ju imtarâ vai kâim hai jo pâtasyâhî bamdagî karanîm hai to bhalî bhâmta sai karo nahîtra vai asâ kâim bahâdara hai ju pâtasyâhâm sai ora bhâmta hosî tada jyambâja khâm mahâbata khâm sai kaho ju thâm kî to maradâmnagî sârâm upara jâhara hai ju bâreha hajâra suvârâm sum bhâgâ phîryâ ara ghara lutâyo ara ajîma syâmjî nai umbhâ hî chodyým tada mhâbata khâm taravâra umpara hâtha dharo ara jyambâja khâm âpa kî taravâra khîdamatagâra nai pakarâi dîvî ju asâ nâm marada upara taravâra kâim calâm umte mâcâm sai hî mâranâ khum i bhâta kî guphatago huim pachai turata hî jamnâm jî kî retî âim | aika jâyagâm isî daladala kî âi jathai mîra jumalâ ko va khâmna dorâm ko va mhaimada ammî khâm ko vagarahai kîtarâka mamnasabadârâm kâ ghorâ daladala mai phasyâ mhemada ammî khâm ghorâ sai gîra parau pâgha gîrî cota lâgî ora sârâ umarâva ghorâm sai utara utara bârai nîkalâ râjâ udota samgha voda-châ (?) ko jamîdâra tîm kâ nava dasa suvâra bagataraposa daladala mai garaka hoya gayâ ara pâtasyâha dolata khâm nai âyâ jî | ara jîm dîmna sum sayadâm sai be-îkhalâsî hui thî tîm dîmna se pâtasyâhajî kî mâ pâtasyâhajî sai araja karai thî ju sayadâm nai kuchi takasîra karî nhîm | ara ahala garajâm kai kahe pâtasyâhî mai phîsâda kum karâvo ho su mâ kamne to pâtasyâhajî kabula kare ara bâre âya mîra jûmalâ kâ kahyâ sai phîra jâya pana pâtasyâhajî kî mâ sedâm kî dîlâsâ pâtasyâhajî kî kokî kî (?) sâtha karâya bhejai thî ju tammâre (sic!) lene kum me âum hûm tuma apamnî khâtra jmâm râkho taba sayadâm kahâya bheje thâ ju mhe to pâtasyâhî bamdâ hâm hukamma hoya to donâm bhâyâm kâ sîra kâta bhejâm hukamma hoya vatamna me phakîra hoya jâya bethâm hukamma hoya makai jâmvâm mhe to hukammîm khâmnâmjâda hâm pana mulaka mai dumda umtho hai tîm su mhe badanâmma hoyâm hâm tîm sum mîra jumalâ va khâmna dorâm nai bhî subâdârî dîje ara mhâm ne bhî subâdârî dîje ju bârai jâmvâm ara hajura mai khâtra mai âve jîm ne khîdamata dîje su pâtasyâhajî kî mâ ke ara sayadâ ke yâ radabadala thî pâtasyâha jmâm-masajada padhâryâ va lunîm (?) kî sîkâra gayâ | tadî pâtasyâhajî kî mâ pâtasyâhajî se phera araja karî ju hajarata nîmâja nai padhâryâ tada bhî ara sîkâra nai padhâryâ tada bhî ghamnîm ehatîyâta karî pamna sayadâm to kuchi na kahau tîm sum pâtasyâhî pâi hai to sagata phîsâda kum karo ho tada pâtasyâhajî bhî kabula karî ju mîra jumalâ ne bamgâlâ kî subâdârî dyâm | yâ bâta thahairî tadî mîtî mamgasara badî 11 adîtavâra pâtasyâha kî mâ navâba kutabala mulaka kai âim darabâra khâm khojo va etamâda khâm khojo va takaraba khâm sâtha thâ kutabala mulaka âpa kî havelî kâ daravâjâ tâim shâm (sic!) mâm âya tasalîmâta kîvî chaha thâmva ko sîropâva va doya mâlâ motyâm kî sarapeca jarâum va bâjubamda jarâum va dhugadhugî jarâum imtarî basatâm pâtasyâhajî kî mâ kutabala mulaka ne inâmma kîvî ara kutabala mulaka âpa kî tarapha sum javâhara pamdarâ hajâra ko va nava torâ kaparâm kâ pâtasyâha kî mâ kî najara kîyâ ara kutabala mulaka adâlata mai jâya pâtasyâha kî mulâjamati karî nava mohara najara karî | pâtasyâhajî najara kî moharâm le jeba me dharî ara pâtasyâhajî va pâtasyâhajî kî mâ va kutabala mulaka va sâisata khâm cyâra gharî tâimm adâlata mai khîlavata ko va sarapece jarâum va pâmna kâ bîrâ de derâ ne rukhasata kîyâ jî | ora jo smâcâra hosî su pâchâ su taphasîlavâra arajadâsata karasum jî |

mî. mamgasara badi 11 sam. 1771 |||||