Arzdasht 308

srî mahârâmjâdhirâja salâmatî

bhamdârî khîvasî ko sâhîjâdai ajîma sânajî vâ navâba khâna khânâ vâ mahâbata khâmjî javâba sâpha diyâm jo bînâ pâtasâha kî hajurî âyâm donyaum râmjo kî araja kucha na kîi jâya taba bhamdârî derai âya ara bamdâ kom bulâya masalhatî kari jo bînâ râmjom kai âyâ hajurî mai kucha manasubâ banatâ nâhî taba bamdai kahî jo kâbîla kî mokuphî kî nîsâna vâ donyom navâmbâ kâ khata jyau banai jyau karâmyâ câhîye taba bamdai bhamdârîjî sau puchyâm jo mahârâmjâ ajîta syamghajî nai arajadâsati bahota karî chai jo âpa begâ padhârai so mahârâmjâjî sâbhari padhâryâ hoyalâ | srî mahârâmjâjî salâmatî - sarakâra mai mahârâmjâ ajîta syamghajî kî khabarî âi hoya tathâ âmvai so bamdâ nai inâyata huvâ karai jî | srî mahârâmjâdhîrâja salâmatî - jai mahârâmjâ ajîta syamghajî padharai to dîna dasa padarâ kî sîtâbî karanâ manâsa (sic!) nahî ara jai una kâ padhârabâ mai dhîla hoya ara vai na padhârai to khâtrî mubâraka mai pasamda âvaili | so srîjî karailâ jî | ora aithâ kâ darabâra kî hakikatî bamdai âgai arajadâsatî mukarara kari hai jo aithâ kâ darabâra kâ ramga ora hî hai jî | srî mahâmrâmjâjî salâmmatî - pâtasâhajî ko kuca sâhajâmhânâbâda kom huvâm ara bhamdârîjî jo hajurî mai araja karî âyâ thâm so vaha ramga kucha yahâ dîkhai nahî ara na jânîye kucha mai hî na sajhu hum so jo luna-khânai kî sarata hai so bamdai araja pahucâi ara pahucâvai hai pâtasâhî kâ ramga bahota burâm hai jetî dhîla lâgî ara lâgai hai so kharâmbî hai jî | bamdâ to yeti araja na lîkhatâm panî luna-khânai ki sarata yaha nahî jo khâvada nai jyau kijyau ara jana lîkhîye tî sau bamdai araja lîkhî chai jî | umedavâra hum jo takasîra mâpha hoya jî ara bhamdârijî bhî srîjî nai arajadâsatî karatâ hî hoyalâ jî | ara bamdâ sau to pamcâ (?) mai sogamda khâya vâ kahai hai jo mai mahâmrâmjâ ajîta syamghajî nai vâ srîjî nai âbâ kai vâsatai bahota tâkîda araja lîkhî hai jo bînâm âyâ kyau kâmma honâ nahî so arajadâsatî una kî hajurî pahucati hî hoyalî jî | srî mahârâmjâdhirâja salâmatî - abai jo âpa bîcâraim so sîtâbî kîjyaum dhîla kâ mosara rahyâ nahî hai jî | mîtî phâgana badî 12 sanîsaravâra khabari pâi jo navâba khâna khânâ kai nâka mai âjâra jyâdâ huvâm taba bhamdârî khîvasî vâ bamdâ navâba mahâbata khâjî kai derai gayâm mahâmbata khâjî amdara the taba khoje kai hâthî araja karâmya bhejî jo hukama hoya to bare navâmba kom dekhî âvaim taba navâba khoje ke hâthî kahâya bhejyâm jo râmjâ ajîta syamgha kahâ tâi âve taba bhamdârî araja karâmî bhejî jo merai âdamî meratâ sau kuca karâya âmye hai taba navâba kahâya bhejî jo jhutha sau (--) na nîsaraigâm tuma sâca bolyâ karom taba bhamdârî sogamda khâi araja karâmî jo yâ bâta sâca hai taba navâba amdara sau kahâmya bhejyâm jo tuma bare navâba kom dekhî âvom kâlhî tuma hamârai pâsî pherî âiyo taba bhamdârî vâ bamdâm bare navâba kai gayâm so navâmba kai âjâra jyâdâ thâm tî sau nâka kai nîcai joka lagâi thî so mujare kâ ukata na huvâ jî | ara amdara hî mujarâ kahâya bhejyâm taba hukama âyâ jo tuma abâmra derai hî jâvo taba derai âyâ jî | ara navâba kai uparî khairânî kai vâsatai bhamdârî vâ badâm (sic!) rupayâ le gayâ thâm so pherî lyâyâ jî kâlhî pherî jâhige taba gujarânaige | srî mahârâmjâjî salâmatî - bamdai âgai bhi araja likhî chî ara aba bhî araja pahucâvai hai jo mahârâmjâ srî ajîta syamghajî âvaige to taterâ sau kuca kari nâranola âya derâm karaim ara nâranola vâ kotaphutalî kâ vâkâ na isâm kanâ vâkâ dâkhîla karâvai vâm amîra khâ kanâm navâba khâmna khânâm kanâ lîkhâvai jo yahâ tâi râmjâ jai syamghajî âya pahutâm ara râmjâ ajîta syamghajî nai tâkîda likhi hai so una kâ âbâ ki dhîla hai ara râmjâjî kai dhîla nahî so yâm bâta lîkhi âvai to pâtasâha kai dhiraja bamdhai jî-natra pâtasâhajî yâ phuramâvai hai jo donyau râmjâ âpanî âpanî hada mai baithe hai | mîtî phâgana badî 13 sam. 1767 dîtavâra |||||