Vakil Report 174

|| srî mahârâjâdhirâja mahârâjâjî

srî mîrajâ râjâ jai sighajî

||:|| simdhim srî mahârâjâdhirâja mahârâjâjî srî carana kamalânu khânâmjâda khâka pâya pamcolî jagajîvana dâsa likhatam | tasalîma bamdagî avadhârajo jî | athâ kâ samâcâra srî mahârâjâjî kâ teja pratâpa kara bhalâ chai | srî mahârâjâjî kâ sîkha samâcâra sâsatâ prasâda karâvajo jî | srî mahârâjâjî mâita haim dhanî haim | srî paramesurajî kî jâyagâ haim | mhe srî mahârâjâjî kâ khânâmjâda bamdâ hâm | srî pâtasâhajî srî mahârâjâjî sum meharabâna haim | srî mahârâjâjî sukha pâvajo jî | pâna gamgâjala ârogabâ kâ ghanâ jatana phuramâvajo jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - himdona âjama khâm sum tagîra karâya khâlasai kharâi ara gesu khâm sum phojadârî tagîra karâi tî kî pai dara pai arajadâsatâm kî haim su najara mubâraka gujarî hosî jî | ara râjâ sabhâm camda ka-nâm sum sâha bega va mîrajâ kâdarî nai likhâya bhejî hai su vâm srî mahârâjâjî sum araja pahocâi hosî jî | dyosâ sum thâkura syâma sighajî va sâha srî camdajî ko âdamî âyo tho tî kî sâtha vâ nai ye samâcâra likha bhejâ haim jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - âjama khâm pâtasâhajî sum arajî kî ju gesu khâm nai hidona mai khuba amala kîyâ doya hajâra rajapûto kâ kabîlâ bamda kîyâ ara hajarata nai usa kum tagîra kîyâ hîmdona khâlasai karî isa bâta mai merî khîphata hotî hai tîsa sum himdona dasatura sâbaka bahâla hoya nahî to khânâmjâda manasaba kâ isatîphâ kîyâ su hajarata kucha juvâba na dîyo ara arajî imatayâja mahala nai sompî imatayâja mahala navâba amîrala umarâvajî nai de bhejî khânâmjâda yâ bâta sunî jada navâba amîrala umarâvajî pâsa gayo ara hajura sûm himdona kâ mukadamâm mai paravâno sâdara huvo tho su salâha dolata jâna râjâ sabhâ camda kî mâraphata navâba amîrala umarâvajî nai dîyo navâba paravâno padhyo ara âpa kanai râkhyo kahyo ju mai yaha paravânâm va âjama khâm kî arajî hajarata kum dîkhâvumgâ |

srî mahârâjâjî salâmata - imatîyâja mahala begama dara-mîyâna hai ara navâba amîrala umarâvajî bhî donu sarakârâm kâ matâlaba saramjâma karabâ nai jîva sum câhaim haim su srî mahârâjâjî khâtara mubâraka jamâm râkhaim ora bâta hona kî nahî jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - jîm kî mâraphata khânâmjâda imatîyâja mahala begama sum gesu khâm kâ tagîra karabâ kî kârasâjî karî thî su vai hî kî mâraphata yâ thaharâi chai ju jaba bhamdârîjî va dîvâna bhîkhârî dâsajî athai âvai taba imatîyâja mahala begama navâba amîrala umarâvajî nai kaha bhejaim ju râjom ke mutasadîyom kum hamârî mulâjamata karâvo ju matâlaba râjom ke homya su hama tuma pâtasâhajî sum araja kara bhalî bhâmta saramjâma karâvai jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - jî kî mâraphata khânâmjâda gesu khâm kâ tagîra karâbâ vâsatai imatayâja mahala sum kârasâjî kî thî su vo khânâmjâda sum mohamasâjî kâ rûpayâ dasa hajâra mukarara kîyâ thâ tyâm kai vâsatai tâkîda karai hai umedavâra hum ju vaim kâ rûpayâ sîtâba inâyata hoya jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - imatîyâja mahala begama ratha va cîtâ va haranâm kai vâsatai phuramâyasa kî thî tî kî hakîkata âgaim arajadâsata kî hai su najara mubâraka gujarî hosî jî | umedavâra hum ju vâm kî pharamâyasa mâphaka doya ratha ghorâm kâ va doya ratha gujarâtî bailâm kâ va nâgorî bailâm kâ avala pâtasâhâm kî najara gujarânabâ lâyaka va cîtâ âchyâ sâ va harana jhelîyâ (?) va larâyâ kâ tâba bhejaje jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - âsoja sudî 2 sâmjha kî bîra-yâm khâm jahâm bahâdara câmda kî mubârakî kai vâsatai srî pâtasâhajî kâ mujarâ-nai jâya thâ su râha mai bakasarayâ bamdukâm choratâ thâ itarâ mai baduka ko golo khâna jahâm bahâdara kî pâlakî kanai khîdamatagâra calyo jâya tho tî kai âya lâgî su vo mara gayo khâna jahâm bahâdara yâ bâta srî pâtasâhîjî (sic!) sum araja pahocâi ju râje khâm tobakhâne ke dâroge nai bamduka churâi hoyagî nahî bakasaraye kî majâla kyâ hai ju vaha chorai su navâba amîrala umarâvajî bhî srî pâtasâhajî kî hajura thâ yâm araja kî ju hajarata salâmata bakasaraye kî majâla kyâ ju vaha isa taraha bamduka chorai bamduka tîra bamda hoyagî una nai bholai chorî hai |

| srî mahârâjâjî salâmata - âsoja sudî 12 sum srî pâtasâhajî sâla gîra hai ko jasana mukarara huvo chai âsoja sudî 13 navâba âsapha dolâjî nai saropâva derai de bhejo su navâba saropâ va ahara nâla kî mai suvâra hoya darabâra âyâ srî pâtasâhajî bahota meharabânî pharamâi dasatura pâtasâhajâdâm kai takhata kai dasata-râsa baithâyâ | srî mahârâjâjî salâmata - âgai phatai huvâm pâchai amîrala umarâvajî nai togatumana inâyata hui thî aba khâna jahâm bahâdara nai togatumana hâthî kî inâyata hui | mîtî âsauja sûdî 14 sam. 1769 |||||