Vakil Report 168

|| srî mahârâjâdhirâja mahârâjâjî

srî mîrajâ râjâ jai sighajî

||:|| simdhim srî mahârâjâdhirâja mahârâjâjî srî carana kamalânu khânâmjâda khâka pâya pamcolî jagajîvana dâsa likhatam | tasalîma bamdagî avadhârajo jî | athâ kâ samâcâra srî mahârâjâjî kâ teja paratâpa kara bhalâ hai | srî mahârâjâjî kâ sîkha samâcâra sâsatâ prasâda karâvajo jî | srî mahârâjâjî mâita hai dhanî hai | srî paramesurajî kâ jâyagâ hai | mhe srî mahârâjâjî kâ khânâmjâda bamdâ hâm | srî pâtasâhajî srî mahârâjâjî sum maharabâmna hai | srî mahârâjâjî sukha pâvajo jî | pâna gamgâjala ârogabâ kâ ghanâ jatana pharamâvajo jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - paravânâ khânâmjâda navâjî kâ mîtî bhâdavâ badî 11 nai inâyata huvâ tammâma sarapharâjî va khânâmjâda navâjî hui tasalîmâta bajâya lâya sîra cadhâya lîyâ jî | sâmbhara kâ vagairaha mukadamâm kai vâsatai likho tho su paravâno bajanasa râjâ sabhâ camda nai dîkhâyo râjâ sabhâ camda paravâno padha navâba amîrala umarâvajî nai dîkhâyo navâba paravâno âpa pâsa râkhyo ara kahyo ju paravânâm srî pâtasâhajî kî najara gujarânaige su navâba paravâno srî pâtasâhajî kî najara gujarânasî jî tî kî hakîkata pâchâm sum arajadâsata karasum jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - hukama âyo ju paraganâm mahamadâbâda kî ikhalâsa khâm kâ mutasadayâm sum atha mâhâ kî radabadala thaharâya arajadâsata karajo jum hajura sûm jâmmanî inâyata hoya su srî jî salâmata - ikhalâsa khâm valî mahamada kanai âdamî bhejo hai jo uthâ sum juvâba âyo ju yahâm to mîrajâ râjâjî ko amala hai meraim pâsa rupaye dene kum nahî to ikhalâsa khâm kâ mutasadayâm su deno kîyo hai su vai kahai hai ju valî mahamada ko juvâba âyo to ijâro thaharâya desyâm su mahamadâbâda kâ ijâra kî valî mahamada ko juvâba âyâm thîka parasî jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - ikhalâsa khâm kâ gujasatâ kâ tîna gâvâm kâ ijârâ kâ rupayâm kai vâstai hukama âyo ju mutasadayâm nai hukama huvo hai jo kucha hîsâbî nakasai su devai su ikhalâsa khâm khânâmjâda sum tâkîda karai hai umedavâra hum mutasadayâm nai mukarara hukama hoya ju vai kî tîna gâmvâm kâ ijârâ kâ rupayâ hîsâbî nakasai su bheja dem jî |

srî mahârâjâjî salâmata - khamnâjâda sunî ju kamdî bega nâmai mutharâ ko phojadâra tîna cyâra hajâra suvârâ kî jamayata su curâmana jâta kâ itaphâka sum praganâm boharî|khoharî kâ bamdabasata vâsatai âyo câhai hai tî sum khânâmjâda boharî kâ ijârâ kî radabadala âjama khâm kâ mutasadayâm su karai hai jo kucha thaharasî su pâchâm su arajadâsata karasum jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - anada râma kachavâhâ ko vakîla navâba amîrala umarâvajî kanai phîrayâda huvo ju lavâyana mai mîrajâ râjâjî jhumdâ kâyama huvâ ara tamâma mahasula uthâ ko mîrajâ râjâjî kâ mutasadî mutasarapha huvâ tî para khânâmjâda nai navâba amîrala umarâvajî pharamâyo ju tuma mîrajâ râjâjî kum arajadâsata karo ju anada râma bâdasâhajâde kî sâtha hai ara tuma nai usa kî jâgîra mai apanâ dakhala kîyâ hai su yaha bâta khuba nahî aba apane loga uthâya mamgâvo ara usa ke logo kum lavâyana mai amala do khânâmjâda rukhasata hoya râjâ sabhâ camda kanai âyo itarâ mai anada râma ko vakîla bhî âyo tada râjâ kahyo ju tumma ara ai aba apanî radabadala karo tada anada râma kai vakîla lavâyana sum vâko mutasadî hai vai anada râma nai likho tho ju pâmca ku-(---) mîrajâ râjâjî kâ logo le gayâ ara tamâma bâga kâ rumsa âbaira pahocâyâ su bhî dara gujara karî aba âna ghara ko daravâjo ghero hai ara hâsala i sâla ko mâmgaim haim tî sum athai johara kî tayârî hui hai su vai kâ kâgada kâdha dîkhâyâ ara kahyo ju hama nai bahâlî ke paravâne karâya bheje tîsa sum mîrajâ râjâjî aitarâja hoya kahyâ ju paravânâm bahâlî kâ kum karâya bhejâ tîsa sum apane loga bheje hei tî para anada râma pâtasâhajâdâjî kanâ sum rukhasata mâmga hajura nai âvai hai su navâba ara râjâ sabhâ camda anada râma kâ logâm nai amala debâ vâsatai tâkîda kari hai pachai jo khâtara mubâraka mai âvai su pharamâvaje jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - sarapharâja khâ bâdasyâhajâdâ ayajudî (sic! i.e. Azz-ud-din) ko dîvâna khâna jahâm bahâdara nai likhyo ju jharakâ (---)-japura bâdasyâhajâdejî kî jâgîra mai hai su mîrajâ râjâjî kum ijârai dîyâ thâ su bârâ hajâra rupaye to gujasate ke mîrajâ râjâjî kî sarakâra mai bâkî hai ara vahâm kî-rayata pharayâda âi hai ju mîrajâ râjâjî ke loga hama pâsa su jhamjha lete hai ara hama ku lutate hai tîsa su yâ to tuma mîrajâ râjâjî kî sarakâra su ijârâ churâvo nahî to hama pâtasâhajî âgai pharayâda kara jharakâ parojapura bâdasâhajâdai kî jâgîra sum tahîra karâvaige tîsam sum hama mîrajâ râjâjî sum ijârâ churâyâ câhate hai ara âmala apanâ bhejate hai su tuma mîrajâ râjâjî kum lîkho ju hamâre âmala ku amala de ara gujasate ke ijâre ke rupayo kî nîsâm karai su khâmna jahâm bahâdara yâ bâta pâtasâhajî sum araja pahocâi pâtasâhajî pharamâyo|âm ju mîrajâ râjâ ke vakîla kum kaho ju mîrajâ râjâ kum likhai ju pâtasâhajâde ke âmala kum amala de ara bâmkî ke ijâre ke rupayo kî nîsâm karai tî para khâna jahâm bahâdara khânâmjâda nai bulâya yâ hakîkata kahî tada khânâmjâda kahyo ju vahâm kî-rayata muphasada hai ara tumâre logo kum hâtha uthâyâ hâsala de hai ara câhai hai saba hâsala hama hî khâya jâyam ara hamârâ nâmva le isa vâsatai jhuthî jâya pharayâda kî hai ju mîrajâ râjâjî sum ijârâ churâvo jo tuma hama su ijârâ churâvoge to vahâm ke loga aise muphasada hai ju hâsala khâya jâmyage muphasadî karaige ara hamârâ nâmva lege ju mîrajâ râjâjî le loga khâya gaye pîchai tuma hama kum dosa doge to hamârâ cârâ nahî tî para khâna jahâm bahâdara sum radabadala hai jo thaharasî su arajadâsata karasum jî |

srî mahârâjâjî salâmata - paraganâm toka balâla so (-) ta kâ ijârâ kî radabadala râya nonadha kî mâraphata thaharî hai tî kî hakîkata âgai arajadâsata karî hai | su najara mubâraka gujarî hosî jî | abai sâhukâra mâtabara kî jâmanî inâyata hoya ara nîma-mâho kharaca sâla ba sâla thaharâyo hai tî kî nîsâm inâyata hoya to kabulîyata pato likhâya lyâm jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - jaitapuro mulataphata khâm kî jâgîra mai hai su vai su radabadala kara manohara dâsa samghî kî mâraphata ijâro va kharaca thaharyo tho vai mâphaka hî thaharâyo chai umedavâra hu ju abai sâhukâra mâtabara kî jâmanî va kharaca kî nîsâm inâyata hoya to sarakâra mai ijârai le cukâm jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - mojâbâda vagairaha paraganâm sujâ-ata khâm kî jâgîra mai hai tyâm kî hakîkata âgai arajadâsata karî hai su najara mubâraka gujarî hosî jî | sujâata khâm-nai sum sukaralâ khâm yâ paraganâ ko chaha mâho deno kabula kîyo hai su sujâata khâm sukaralâ khâm nai likho hai jo vai chaha mâho kabula kîyo to cukî nahî to khânâmjâda mojâbâda ko co-mâho ara ora paraganâm ko tîna-mâho mâmgai hai ara nîma-mâho kharaca vai kâ mutasadayâm nai deno kîyo hai vai kahai hai sukaralâ khâm ko juvâba âyâ kama-besa thaharâya desyâm |

| srî mahârâjâjî salâmata - i hamgâm mai uthî kâ jâgîradâra jânai chai ju sulâha hosî ara mulâhajo bhî khâmya chai jo sâhukâra kî jâmanî âvai to (------) paraganâ uthî kâ ijârai sarakâra mai lâm jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - hukama âyo ju khânâjâda châ rupayâm vâsatai siva sigha sum tâkîda hosî su umedavâra hu ju mîyâm panâm nai hukama hoya ju sajâvalî kara khânâmjâda kâ rupayâ bhî javâvai jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - hukama âyo ju jamâm kharaca âgai bhejo tho tî kî bâkî kai vâsatai mutasadayâm nai hukama huvo hai ju hîsâba dekha bheja desu | srî mahârâjâjî salâmata - mamgasara mai khânâmjâda kâ betâ ko byâha hai ara roja marâ kâ kharaca ko judo-kasâlo hai umedavâra hu ju masâado inâyata hoya to srîjî kâ teja paratâpa kara bhalî bhâmta betâ ko byâha karûm jî | ara mutasadayâm nai mukarara hukama hoya ju jamâm kharaca kî bâkî va yo rojagâra cadhyo su bhejai to roja kharaca kâ phasâlâ sum ara sâhukâra kâ tagâdâ su (--) jî ara khânâjâdajâdâ ko byâha karû jî |

| srî mahârâjâjî salâmata - srî pâtasâhajî sum araja pahocî ju kîsanagadha mai srî mahârâjâ ajîta sighajî kâ jhadâ kâyama huvâ su râjâ bahâdara larabâ kî tayârî karî hai ara cyâmrûm tarapha mahârâjâ srî ajîta sighajî kâ moracâ lâga rahyâ hai ara narâyanâ mai srîjî kâ jhamdâ kâyama huvâ hai jî |

mî. bhâdavâ badî 15 sabata 1768 |||||